forked from jens/Automation
Hunting crash in Fdroid version
This commit is contained in:
@ -28,16 +28,12 @@
|
||||
<string name="headphoneMicrophone">Microfóno</string>
|
||||
<string name="whatsThis">Que es eso?</string>
|
||||
<string name="privacyLocationingTitle">Solo usar localización privada</string>
|
||||
<string name="privacyLocationingSummary">Avoid locationing methods that may send your location to a provider, e.g. Google. This will use GPS only and may therefore be slow or not work reliably.</string>
|
||||
<string name="enforcingGps">Private Locationing enabled, enforcing GPS use.</string>
|
||||
<string name="notEnforcingGps">Private Locationing not enabled, using regular provider search.</string>
|
||||
<string name="volumeAlarms">Alarmas</string>
|
||||
<string name="change">modificar</string>
|
||||
<string name="soundModeNormal">Normal</string>
|
||||
<string name="soundModeVibrate">Vibración</string>
|
||||
<string name="soundModeSilent">Silencio</string>
|
||||
<string name="enterAname">Enter a name!</string>
|
||||
<string name="noChangeSelectedProfileDoesntMakeSense">No change selected. Profile doesn\'t make sense.</string>
|
||||
<string name="username">Nombre de usuario</string>
|
||||
<string name="ok">Ok</string>
|
||||
<string name="continueText">continuar</string>
|
||||
@ -146,9 +142,9 @@
|
||||
<string name="exceeding">exedendo</string>
|
||||
<string name="droppingBelow">estendo menos que</string>
|
||||
<string name="anyWifi">algun wifi</string>
|
||||
<string name="selectApplication">Elega la app</string>
|
||||
<string name="selectPackageOfApplication">Elega el paquete de la app</string>
|
||||
<string name="selectActivityToBeStarted">Elega la actividad de la app</string>
|
||||
<string name="selectApplication">Elija la app</string>
|
||||
<string name="selectPackageOfApplication">Elija el paquete de la app</string>
|
||||
<string name="selectActivityToBeStarted">Elija la actividad de la app</string>
|
||||
<string name="errorStartingOtherActivity">Error encendiendo otra app</string>
|
||||
<string name="startAppBySendBroadcast">con sendBroadcast()</string>
|
||||
<string name="startAppByStartActivity">con startActivity()</string>
|
||||
@ -166,7 +162,7 @@
|
||||
<string name="alwaysPlay">siempre tocar</string>
|
||||
<string name="playSound">Tocar sonido</string>
|
||||
<string name="direction">dirección</string>
|
||||
<string name="anyApp">alguna app</string>
|
||||
<string name="anyApp">cualquier app</string>
|
||||
<string name="directionStringNotEquals">no es igual a</string>
|
||||
<string name="directionStringStartsWith">comenza con</string>
|
||||
<string name="directionStringEndsWith">termina con</string>
|
||||
@ -201,7 +197,7 @@
|
||||
<string name="android.permission.CHANGE_BACKGROUND_DATA_SETTING">Modificar la conexión internet</string>
|
||||
<string name="android.permission.ACCESS_NOTIFICATION_POLICY">Exeder configuración no molestar</string>
|
||||
<string name="android.permission.WRITE_SECURE_SETTINGS">Escribir a la memoria</string>
|
||||
<string name="apply">aceptar</string>
|
||||
<string name="apply">acplicar</string>
|
||||
<string name="publishedOn">publicitado el</string>
|
||||
<string name="postsNotification">%1$s crea notificación</string>
|
||||
<string name="removedNotification">notificación de %1$s removido</string>
|
||||
@ -224,11 +220,10 @@
|
||||
<string name="enterWifiName">Inserta el nombre del wifi. Deje vacio para applicar a todos wifis.</string>
|
||||
<string name="startOtherActivity">Iniciar otra app</string>
|
||||
<string name="settings">Ajustes</string>
|
||||
<string name="errorReadingSettings">Error leer ajustes.</string>
|
||||
<string name="bluetoothConnection">Bluetooth conexión</string>
|
||||
<string name="bluetoothConnectionTo">Bluetooth conexión to %1$s</string>
|
||||
<string name="anyDevice">algun aparato</string>
|
||||
<string name="noDevice">no aparato</string>
|
||||
<string name="anyDevice">cualquier dispositivo</string>
|
||||
<string name="noDevice">no dispositivo</string>
|
||||
<string name="actionPlayMusic">Abrir jugador musica</string>
|
||||
<string name="profiles">Perfiles</string>
|
||||
<string name="ruleHistory">Historia de normas (más ultimas al primero)</string>
|
||||
@ -251,25 +246,25 @@
|
||||
<string name="notificationRingtone">Sonido polifónico para notificaciónes</string>
|
||||
<string name="incomingCallsRingtone">Sonido polifónico para llamadas</string>
|
||||
<string name="batteryLevel">NIvel de la bateria</string>
|
||||
<string name="selectBattery">Elegir nivel de la bateria</string>
|
||||
<string name="selectBattery">Elija nivel de la bateria</string>
|
||||
<string name="triggerNoiseLevel">Nivel del rudio fondo</string>
|
||||
<string name="anotherAppIsRunning">Otra app esta enciendo/terminado</string>
|
||||
<string name="airplaneMode">Modo vuelo</string>
|
||||
<string name="triggerHeadsetPlugged">Auriculares conectado</string>
|
||||
<string name="headsetConnected">Auriculares (tipo: %1$s) conectado</string>
|
||||
<string name="headsetDisconnected">Auriculares (tipo: %1$s) desconectado</string>
|
||||
<string name="phoneCall">Llamado</string>
|
||||
<string name="anotherAppIsRunning">Otra app esta encienda/terminada</string>
|
||||
<string name="airplaneMode">Modo avión</string>
|
||||
<string name="triggerHeadsetPlugged">Auriculares conectados</string>
|
||||
<string name="headsetConnected">Auriculares (tipo: %1$s) conectados</string>
|
||||
<string name="headsetDisconnected">Auriculares (tipo: %1$s) desconectados</string>
|
||||
<string name="phoneCall">Llamada</string>
|
||||
<string name="phoneNumber">Número de teléfono</string>
|
||||
<string name="enterPhoneNumber">Inserte numbero de teléfono. Vacio para algun número</string>
|
||||
<string name="phoneDirection">Direción de llamada</string>
|
||||
<string name="enterPhoneNumber">Inserte numero de teléfono. Vacio para algun número.</string>
|
||||
<string name="phoneDirection">Elija llamada entrante o saliente</string>
|
||||
<string name="headphoneSimple">Auriculares</string>
|
||||
<string name="headphoneSelectType">Elegir tipo de los auriculares</string>
|
||||
<string name="accelerometer">" Acelerómetro"</string>
|
||||
<string name="gpsAccuracy">GPS exactitud [m]</string>
|
||||
<string name="soundSettings">Configuración de sonido</string>
|
||||
<string name="settingsCategoryNoiseLevelMeasurements">Medición de ruido fondo</string>
|
||||
<string name="waitBeforeNextAction">Esperar antes de la ación próxima</string>
|
||||
<string name="wakeupDevice">Desperatar dispositivo</string>
|
||||
<string name="waitBeforeNextAction">Esperar antes de la acción próxima</string>
|
||||
<string name="wakeupDevice">Despertar dispositivo</string>
|
||||
<string name="textToSpeak">Text para hablar</string>
|
||||
<string name="state">Estado</string>
|
||||
<string name="setScreenBrightness">Poner luminosidad del monitor</string>
|
||||
@ -278,15 +273,15 @@
|
||||
<string name="autoBrightness">Activar luminosidad automatico</string>
|
||||
<string name="setScreenBrightnessEnterValue">Inserte luminosidad deseada (de 0 a 100).</string>
|
||||
<string name="autoBrightnessNotice">Si usa luminosidad automatica el valor probablemente no va a durar mucho tiempo.</string>
|
||||
<string name="actionDataConnection">Datos dispositivoes</string>
|
||||
<string name="actionDataConnection">Datos móviles</string>
|
||||
<string name="actionSpeakText">Hablar texto</string>
|
||||
<string name="selectToggleDirection">Activar o desactivar</string>
|
||||
<string name="selectToggleDirection">Activar o desactivar?</string>
|
||||
<string name="activated">activado</string>
|
||||
<string name="activate">Activar</string>
|
||||
<string name="deactivate">Desactivar</string>
|
||||
<string name="deactivated">desactivado</string>
|
||||
<string name="selectNoiseLevel">Elija nivel del ruido fondo</string>
|
||||
<string name="selectSpeed">Elegir velocidad</string>
|
||||
<string name="selectSpeed">Elija velocidad</string>
|
||||
<string name="selectTypeOfActivity">Elija tipo de actividad</string>
|
||||
<string name="selectTypeOfTrigger">Elija tipo de condición</string>
|
||||
<string name="startAppStartType">Elija tipo de comienzo</string>
|
||||
@ -322,14 +317,14 @@
|
||||
<string name="gpsComparison">Comparación GPS</string>
|
||||
<string name="timeoutForGpsComparisonsTitle">GPS timeout [sec]</string>
|
||||
<string name="muteTextToSpeechDuringCallsTitle">Silencio durante llamadas</string>
|
||||
<string name="anotherRuleByThatName">Todavia hay otra norma con lo mismo nombre.</string>
|
||||
<string name="anotherRuleByThatName">Ya existe otra norma con el mismo nombre.</string>
|
||||
<string name="settingsCategoryProcessMonitoring">Monitoreo de procesos</string>
|
||||
<string name="timeBetweenProcessMonitoringsTitle">Secundos inter monitoreos de procesos</string>
|
||||
<string name="timeBetweenProcessMonitoringsTitle">Segundos inter monitoreos de procesos</string>
|
||||
<string name="processes">Procesos</string>
|
||||
<string name="processMonitoring">Monitoreo de procesos</string>
|
||||
<string name="privacy">Política de privacidad</string>
|
||||
<string name="moveUp">Deplazar a ariba</string>
|
||||
<string name="moveDown">Deplazar a abajo</string>
|
||||
<string name="moveUp">Desplazar a arriba</string>
|
||||
<string name="moveDown">Desplazar a abajo</string>
|
||||
<string name="warning">Alerta</string>
|
||||
<string name="ringing">soniendo</string>
|
||||
<string name="from">de</string>
|
||||
@ -392,22 +387,106 @@ Incluya las paréntecis en su texto.\n\n[uniqueid] - el número único de su dis
|
||||
<string name="rememberLastActivePoiTitle">Memorar ultimom sitio activo.</string>
|
||||
<string name="settingsErased">Configuración borrado.</string>
|
||||
<string name="settingsSetToDefault">Configuración reajustado al predeterminado.</string>
|
||||
<string name="privacyConfirmationText">Voy a abrir un browser y cargar la politica de privacidad de la pagina del dessarrolador.</string>
|
||||
<string name="waitBeforeNextActionEnterValue">Inserte un valor en milisegundos para cuánto tiempo esperar antes de la proxima ación.</string>
|
||||
<string name="wakeupDeviceValue">Inserte un valor en milisegundos para cuánto tiempo el dispositivo se tiene que quedar activo. 0 para usar el valor predeterminado.</string>
|
||||
<string name="enterAPositiveValidNonDecimalNumber">Inserte un numero positivo non-decimal.</string>
|
||||
<string name="cantMoveUp">No puedo mover objeto ariba. Todavia esta en la cima.</string>
|
||||
<string name="cantMoveDown">No puedo mover objeto abajo. Todavia esta en el fondo.</string>
|
||||
<string name="privacyConfirmationText">Voy a abrir un browser y cargar la politica de privacidad de la pagina del desarrolador.</string>
|
||||
<string name="waitBeforeNextActionEnterValue">Inserte un valor en milisegundos por cuánto tiempo esperar antes de la proxima acción.</string>
|
||||
<string name="wakeupDeviceValue">Inserte un valor en milisegundos por cuánto tiempo el dispositivo se tiene que quedar activo. 0 para usar el valor predeterminado.</string>
|
||||
<string name="enterAPositiveValidNonDecimalNumber">Inserte un numero positivo no-decimal.</string>
|
||||
<string name="cantMoveUp">No puedo mover objeto arriba. Ya está en el maximo.</string>
|
||||
<string name="cantMoveDown">No puedo mover objeto abajo. Todavia está en el minimo.</string>
|
||||
<string name="timeFrameWhichDays">En cuales dias?</string>
|
||||
<string name="insideOrOutsideTimeFrames">Dentro o fuera de esos intervalos?</string>
|
||||
<string name="insideOrOutsideTimeFrames">Dentro o fuera de esos periodos?</string>
|
||||
<string name="roaming">Roaming</string>
|
||||
<string name="until">hasta</string>
|
||||
<string name="application">Aplicación</string>
|
||||
<string name="is">esta</string>
|
||||
<string name="is">está</string>
|
||||
<string name="with">con</string>
|
||||
<string name="any">algun</string>
|
||||
<string name="incoming">recibidiendo</string>
|
||||
<string name="any">cualquier</string>
|
||||
<string name="incoming">recibiendo</string>
|
||||
<string name="outgoing">saliendo</string>
|
||||
<string name="urlToTriggerExplanation">Esa función NO abre el browser, pero provoca el URL en el segundo plano. Per ejemplo puede usarlo a enviar ordenes a su automatización de casa.</string>
|
||||
<string name="noKnownWifis">No hay wifis conociendos en su disparador.</string>
|
||||
<string name="helpTextTimeFrame">Si crea una norma con un periodo tiene dos opciones. Puede elegir entre entrar o salir de un periodo. En todo caso la norma será ejecutada solo una vez. Si crea una norma con una condición \"entrar periodo xyz\" y por ejemplo la acción \"poner el dispositivo en vibración\", el dispositivo NO va a cambiar a sonido de llamada automaticamente despues del periodo. Si desea esto tiene que crear otra norma con otro periodo.</string>
|
||||
<string name="toggableRules">Normas reversibles</string>
|
||||
<string name="helpTextPoi">Un sitio consiste de coordinadas GPS y un radio. Porque la localización via red móvil terrestre es relativamente imprecisa (pero rápido y barato) no especifiqué el radio demasiado corto. La applicación va a sugerir un radio minimo cuando cree nuevo sitio.</string>
|
||||
<string name="generalText">Para usar este programa tiene que crear normas. Ellos tienen condiciones, por ejemplo \"está en un sitio\" o \"está en un periodo\". Despues cliquee el on/off boton en la pantalla principal.</string>
|
||||
<string name="muteTextToSpeechDuringCallsSummary">Poner TextToSpeech en muto mientras dura las llamadas</string>
|
||||
<string name="anotherPoiByThatName">Ya existe otro sitio con el mismo nombre.</string>
|
||||
<string name="timeBetweenProcessMonitoringsSummary">Cuanto mas bajo tanto mas se utiliza la bateria</string>
|
||||
<string name="airplaneModeSdk17Warning">A partir de Android version 4.2 esta función solo functiona si su dispositivo esta rooted.</string>
|
||||
<string name="selectTypeOfIntentPair">"Elija un tipo pareja intent. "</string>
|
||||
<string name="enterNameForIntentPair">Inserte nombre para pareja intent.</string>
|
||||
<string name="enterValueForIntentPair">Inserte valor para pareja intent.</string>
|
||||
<string name="whatToDoWithIntentPair">Hacer que con pareja?</string>
|
||||
<string name="gettingListOfInstalledApplications">Determinando lista de aplicaciones instaladas...</string>
|
||||
<string name="actionSetDataConnectionOn">activar datos móviles</string>
|
||||
<string name="actionSetDataConnectionOff">desactivar datos móviles</string>
|
||||
<string name="incomingAdjective">recibiendo</string>
|
||||
<string name="outgoingAdjective">saliendo</string>
|
||||
<string name="anyNumber">cualquier número</string>
|
||||
<string name="number">número</string>
|
||||
<string name="nfcTag">tag NFC</string>
|
||||
<string name="closeTo">cerca de</string>
|
||||
<string name="withLabel">con etiqueta</string>
|
||||
<string name="deviceDoesNotHaveNfc">Parece que este dispositivo no tiene NFC.</string>
|
||||
<string name="nfcReadTag">Leer ID de tag.</string>
|
||||
<string name="nfcWriteTag">Escribir tag</string>
|
||||
<string name="nfcEnterValidIdentifier">Inserte una etiqueta valida para el tag (como \"Puerta de casa\").</string>
|
||||
<string name="nfcTagWrittenSuccessfully">Tag escrita con exito.</string>
|
||||
<string name="nfcTagWriteError">Error escribiendo tag. Esta el tag cerca?</string>
|
||||
<string name="nfcTagDiscovered">Tag encontrado.</string>
|
||||
<string name="nfcBringTagIntoRange">Traiga un tag cerca.</string>
|
||||
<string name="nfcTagFoundWithText">Tag encontrado con etiqueta:</string>
|
||||
<string name="nfcUnsupportedEncoding">No hay soporte para este codigo:</string>
|
||||
<string name="nfcNoNdefIntentBut">No NFC NDEF intent, pero</string>
|
||||
<string name="nfcNotSupportedInThisAndroidVersionYet">NFC sin soporto en esta version Android, todavia no.</string>
|
||||
<string name="cantRunRule">No puedo ejecutar normas.</string>
|
||||
<string name="nfcApplyTagToRule">Aplicar este tag a norma</string>
|
||||
<string name="nfcTagReadSuccessfully">Tag escritoso con exito.</string>
|
||||
<string name="nfcValueNotSuitable">Valor guardado no valido.</string>
|
||||
<string name="nfcNoTag">No tag presente.</string>
|
||||
<string name="newNfcId">Escrbir nueve ID NFC</string>
|
||||
<string name="newId">Nueve ID:</string>
|
||||
<string name="currentId">Actual ID:</string>
|
||||
<string name="nfcTagDataNotUsable">Tag no esta utilizable, escribir de nueve.</string>
|
||||
<string name="none">ningún</string>
|
||||
<string name="anyLocation">cualquier sitio</string>
|
||||
<string name="eraseSettings">Borrar configuración</string>
|
||||
<string name="defaultSettings">Configuración standard</string>
|
||||
<string name="areYouSure">Está seguro?</string>
|
||||
<string name="detectedActivityOnBicycle">En bicicleta</string>
|
||||
<string name="detectedActivityOnFoot">En pie</string>
|
||||
<string name="detectedActivityInVehicle">En vehiculo (auto/autobus)</string>
|
||||
<string name="detectedActivityWalking">Andante</string>
|
||||
<string name="detectedActivityRunning">jogging</string>
|
||||
<string name="detectedActivityInvalidStatus">Acción no válida</string>
|
||||
<string name="detectedActivityTilting">Inclinando</string>
|
||||
<string name="detectedActivityStill">No movimiento</string>
|
||||
<string name="detectedActivityUnknown">desconocido</string>
|
||||
<string name="triggerOnlyAvailableIfPlayServicesInstalled">Esta condición solo esta disponsible si Google Play Services estan instalado.</string>
|
||||
<string name="activityDetectionFrequencyTitle">Frequencia de reconocimiento de actividad [seg]</string>
|
||||
<string name="activityDetectionFrequencySummary">Segundos entre pruebas de reconocimientos de actividad.</string>
|
||||
<string name="activityDetectionRequiredProbabilityTitle">Probabilidad de reconocimiento de actividad.</string>
|
||||
<string name="activityDetectionRequiredProbabilitySummary">Certeza necesario con cuelas resultatods de reconocimiento de actividad seran aceptandos.</string>
|
||||
<string name="selectDeviceFromList">un de la lista</string>
|
||||
<string name="connectionToDevice">conexión a dispositivo</string>
|
||||
<string name="disconnectionFromDevice">desconexión de dispositivo</string>
|
||||
<string name="privacyLocationingSummary">Evitar usar methodos de localización cueles envian su posición a un provedor, por ejemplo Google. Eso so va a usar GPS solo. Por eso puede trajabar lento o poco fiable.</string>
|
||||
<string name="locationEngineNotActive">Ingenio de localización no esta activo.</string>
|
||||
<string name="noMapsApplicationFound">Parece no hay una aplicaión de mapa en su dispositivo.</string>
|
||||
<string name="soundMode">Modo de sonido de llamada.</string>
|
||||
<string name="showIcon">Monstrar icono</string>
|
||||
<string name="showIconWhenServiceIsRunning">Monstrar icono cuando el servicio esta activo (ocultando solo funciona antes Android 7)</string>
|
||||
<string name="currentVolume">Volumen actual</string>
|
||||
<string name="volumeTest">Prueba de volumen</string>
|
||||
<string name="permissionsTitle">Permisos necesarios</string>
|
||||
<string name="disabledFeatures">Funcionas desactivadas</string>
|
||||
<string name="invalidDevice">Dispositivo no valido.</string>
|
||||
<string name="android.permission.ACCESS_WIFI_STATE">Determinar estado de wifi</string>
|
||||
<string name="android.permission.WAKE_LOCK">Tener dispositivo despierto</string>
|
||||
<string name="android.permission.MODIFY_PHONE_STATE">Cambiar ajustes del dispositivo</string>
|
||||
<string name="android.permission.GET_TASKS">Determinar procesos activados</string>
|
||||
<string name="android.permission.RECEIVE_BOOT_COMPLETED">Detectar reinicio del dispositivo</string>
|
||||
<string name="helpTextActivityDetection">Esta función puede detecar su estado de movimiento (en pie, en bicicleta, en vehiculo). La función no es un parte de Automation, pero de Google Play Services. Técnicamente no da un si/no resultado, pero una certeza con que el estado es probable. Puede configurar el percentaje del cual Automation va a aceptar un resultado. Dos comentarios: 1) Mas de un estado se puede aplicar al mismo tiempo. Por ejemplo puede esta en pie en un autobus. 2) Esta sensor es relativamente caro (bateria). Si posible considere alternativas, por ejemplo bluetooth conexción a tu coche en vez de \"en vehiculo\".</string>
|
||||
<string name="textMessageAnnotations">Puede insertar un numero de llamada. Alternativamente puede importar un numero de su directorio. Pero tenga en cuenta: El numero va a serar guardado, no el contacto. Si cambias el numero en su directoria tiene que cambiar la normal tambien.</string>
|
||||
<string name="startAutomationAsService">Encender automation como un servicio</string>
|
||||
<string name="startScreenSummary">Elija la pantalla con que automation enciende.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user