forked from jens/Automation
Spanish translation
This commit is contained in:
@ -1,38 +1,30 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Automation</string>
|
||||
<string name="ruleActivate">Estoy activando regla %1$s</string>
|
||||
<string name="ruleActivate">Estoy activando norma %1$s</string>
|
||||
<string name="profileActivate">Estoy activando perfil %1$s</string>
|
||||
<string name="ruleActivateToggle">Estoy activando regla %1$s in el modo del inventir</string>
|
||||
<string name="addPoi">Crear lugar</string>
|
||||
<string name="addRule">Crear regla</string>
|
||||
<string name="poiList">Listo de lugares:</string>
|
||||
<string name="ruleList">Lista de reglas:</string>
|
||||
<string name="pleaseEnterValidName">Inserta un nombre válido, por favor.</string>
|
||||
<string name="pleaseSpecifiyTrigger">Inserta al menos un disparador, por favor.</string>
|
||||
<string name="pleaseSpecifiyAction">Inserta al menos un acción, por favor.</string>
|
||||
<string name="serviceWontStart">No rules defined. Service won\'t start.</string>
|
||||
<string name="serviceStarted">Automation service ha inicializado.</string>
|
||||
<string name="ruleActivateToggle">Estoy activando norma %1$s en el modo del invertir</string>
|
||||
<string name="addPoi">Crear sitio</string>
|
||||
<string name="addRule">Crear norma</string>
|
||||
<string name="poiList">Lista de sitios:</string>
|
||||
<string name="ruleList">Lista de normas:</string>
|
||||
<string name="pleaseEnterValidName">Inserte un nombre válido, por favor.</string>
|
||||
<string name="pleaseSpecifiyTrigger">Inserta al menos una condición, por favor.</string>
|
||||
<string name="pleaseSpecifiyAction">Inserta al menos una acción, por favor.</string>
|
||||
<string name="serviceWontStart">No hay normas definidas. Servicio no enciende.</string>
|
||||
<string name="serviceStarted">Automation servicio ha iniciado.</string>
|
||||
<string name="version">Versión %1$s.</string>
|
||||
<string name="logServiceStarting">Inicializando servicio.</string>
|
||||
<string name="logNotAllMeasurings">Todavia no tengo todo los ensayos des lugares. No puedo hacer comparación.</string>
|
||||
<string name="distanceBetween">Distancia entre GPS lugar y network lugar esta</string>
|
||||
<string name="radiusSuggestion">metros. Este +1 habia de estar el minimo.</string>
|
||||
<string name="comparing">Tengo tanto network como gps lugar. Estoy comparando...</string>
|
||||
<string name="logNoSuitableProvider">No ha encontrado una adecuada compañía de lugares.</string>
|
||||
<string name="positioningWindowNotice">Si estas en un edificaión vaya cerca de una ventana hasta una posición ha sido encontrado. Si no podria durar mucho tiempo si es posible en absoluto.</string>
|
||||
<string name="gettingPosition">Buscando posición. Esperaria, por favor...</string>
|
||||
<string name="logGettingPositionWithProvider">Busco el posición de la compañía:</string>
|
||||
<string name="distanceBetween">Distancia entre el sitio GPS y el sitio red está %1$d metros. Este +1m debe ser el minimo.</string>
|
||||
<string name="comparing">Tengo tanto sitio red como sitio gps. Estoy comparando...</string>
|
||||
<string name="positioningWindowNotice">Si está en una edificación vaya cerca de una ventana hasta que una posición haya sido encontrada. Sino podria durar mucho tiempo o no seria posible.</string>
|
||||
<string name="gettingPosition">Buscando posición. Espere, por favor...</string>
|
||||
<string name="yes">Si</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="logGotGpsUpdate">He recibido una posición de GPS. Precisión:</string>
|
||||
<string name="logGotNetworkUpdate">He recibido una posición de network. Precisión:</string>
|
||||
<string name="monday">Lunes</string>
|
||||
<string name="tuesday">Martes</string>
|
||||
<string name="wednesday">Miercoles</string>
|
||||
<string name="wednesday">Miércoles</string>
|
||||
<string name="thursday">Jueves</string>
|
||||
<string name="friday">Viernes</string>
|
||||
<string name="saturday">Sabado</string>
|
||||
<string name="saturday">Sábado</string>
|
||||
<string name="headphoneMicrophone">Microfóno</string>
|
||||
<string name="whatsThis">Que es eso?</string>
|
||||
<string name="privacyLocationingTitle">Solo usar localización privada</string>
|
||||
@ -54,7 +46,7 @@
|
||||
<string name="android.permission.READ_CONTACTS">Leer directorio</string>
|
||||
<string name="ruleXrequiresThis">Regla \"%1$s\" lo necesita.</string>
|
||||
<string name="sendTextMessage">Enviar mensaje SMS</string>
|
||||
<string name="importNumberFromContacts">Importar numero del directorio</string>
|
||||
<string name="importNumberFromContacts">Importar número del directorio</string>
|
||||
<string name="edit">Edit</string>
|
||||
<string name="textToSend">Texto de enviar</string>
|
||||
<string name="password">Contraseña</string>
|
||||
@ -62,70 +54,66 @@
|
||||
<string name="headphoneAny">Igual</string>
|
||||
<string name="sunday">Domingo</string>
|
||||
<string name="pleaseEnterValidLatitude">Por favor inserte un grado de latitud válido.</string>
|
||||
<string name="pleaseEnterValidLongitude">Por favor inserte un grade de longitud válido.</string>
|
||||
<string name="pleaseEnterValidLongitude">Por favor inserte un grado de longitud válido.</string>
|
||||
<string name="pleaseEnterValidRadius">Por favor inserte un radio válido.</string>
|
||||
<string name="selectOneDay">Por favor selectar al menos un dia.</string>
|
||||
<string name="logAttemptingToBindToService">Intentando de connectar al servicio...</string>
|
||||
<string name="logAttemptingToUnbindFromService">Intentando de disconnectar del servicio...</string>
|
||||
<string name="logBoundToService">Connectado al servicio.</string>
|
||||
<string name="logUnboundFromService">Separado del servicio.</string>
|
||||
<string name="whatToDoWithRule">Hacer que con la regla?</string>
|
||||
<string name="whatToDoWithPoi">Hacer que con el lugar?</string>
|
||||
<string name="selectOneDay">Por favor seleccione al menos un dia.</string>
|
||||
<string name="whatToDoWithRule">Hacer que con la norma?</string>
|
||||
<string name="whatToDoWithPoi">Hacer que con el sitio?</string>
|
||||
<string name="whatToDoWithProfile">Hacer que con el perfil?</string>
|
||||
<string name="delete">borrar</string>
|
||||
<string name="deleteCapital">Borrar</string>
|
||||
<string name="delete">eliminar</string>
|
||||
<string name="deleteCapital">Eliminar</string>
|
||||
<string name="serviceStopped">Servicio automation terminado.</string>
|
||||
<string name="logServiceStopping">Terminando servicio.</string>
|
||||
<string name="stillGettingPosition">Todavia buscando posición</string>
|
||||
<string name="lastRule">Ultima regla:</string>
|
||||
<string name="at">al</string>
|
||||
<string name="lastRule">Última norma:</string>
|
||||
<string name="at">el</string>
|
||||
<string name="service">Servicio:</string>
|
||||
<string name="getCurrentPosition">Buscar positión actual</string>
|
||||
<string name="savePoi">Guardar lugar</string>
|
||||
<string name="deletePoi">Borrar posición</string>
|
||||
<string name="getCurrentPosition">Buscar posición actual</string>
|
||||
<string name="savePoi">Guardar sitio</string>
|
||||
<string name="deletePoi">Eliminar posición</string>
|
||||
<string name="latitude">Latitud</string>
|
||||
<string name="longitude">Longitud</string>
|
||||
<string name="ruleName">Nombre de regla</string>
|
||||
<string name="triggers">Disparador(es)</string>
|
||||
<string name="triggersComment">y-connectado (todo tienen que applicar al mismo tiempo)</string>
|
||||
<string name="addTrigger">Añadir disparador</string>
|
||||
<string name="ruleName">Nombre de la norma</string>
|
||||
<string name="triggers">Condición(es)</string>
|
||||
<string name="triggersComment">y-conectado (todo tiene que aplicar al mismo tiempo)</string>
|
||||
<string name="addTrigger">Añadir condición</string>
|
||||
<string name="actions">Acción(es)</string>
|
||||
<string name="actionsComment">(ejecutado in esta orden)</string>
|
||||
<string name="actionsComment">(ejecutado en esta orden)</string>
|
||||
<string name="addAction">Añadir acción</string>
|
||||
<string name="saveRule">Guardar regla</string>
|
||||
<string name="saveRule">Guardar norma</string>
|
||||
<string name="start">Inicio</string>
|
||||
<string name="end">Final</string>
|
||||
<string name="save">Guardar</string>
|
||||
<string name="urlToTrigger">URL para ejecutar</string>
|
||||
<string name="wifi">wifi</string>
|
||||
<string name="activating">Estoy activando</string>
|
||||
<string name="deactivating">Estoy desctivando</string>
|
||||
<string name="activating">Activando</string>
|
||||
<string name="deactivating">Desactivando</string>
|
||||
<string name="entering">entrando</string>
|
||||
<string name="leaving">saliendo</string>
|
||||
<string name="noPoisSpecified">Al primer tienes que crear lugares.</string>
|
||||
<string name="selectPoi">Seleccionar lugar</string>
|
||||
<string name="selectTypeOfAction">Selecte tipo the acción</string>
|
||||
<string name="noPoisSpecified">Primero tiene que crear sitios.</string>
|
||||
<string name="selectPoi">Seleccionar sitio</string>
|
||||
<string name="selectTypeOfAction">Seleccione tipo de la acción</string>
|
||||
<string name="connected">connectado</string>
|
||||
<string name="stopped">terminado</string>
|
||||
<string name="started">Commencado</string>
|
||||
<string name="disconnected">separado</string>
|
||||
<string name="selectSoundProfile">Selecte perfil de sonido</string>
|
||||
<string name="whatToDoWithTrigger">Hacer que con el disparador?</string>
|
||||
<string name="started">Comenzado</string>
|
||||
<string name="disconnected">desconectado</string>
|
||||
<string name="selectSoundProfile">Seleccione perfil de sonido</string>
|
||||
<string name="whatToDoWithTrigger">Hacer que con la condición?</string>
|
||||
<string name="whatToDoWithAction">Hacer que con la acción?</string>
|
||||
<string name="radiusHasToBePositive">Radio tiene que ser un numero positivo.</string>
|
||||
<string name="poiStillReferenced">Todavia hay reglas cuales usan este lugar (%1$s). No puedo borrar el.</string>
|
||||
<string name="generalSettings">Reglajes generales.</string>
|
||||
<string name="startAtSystemBoot">Inicializar al boot.</string>
|
||||
<string name="writeLogFile">Guardar un archivo protocolo</string>
|
||||
<string name="radiusHasToBePositive">Radio tiene que ser un número positivo.</string>
|
||||
<string name="poiStillReferenced">Todavia hay normas que usan este sitio (%1$s). No puedo eliminarlo.</string>
|
||||
<string name="generalSettings">Configuración general.</string>
|
||||
<string name="startAtSystemBoot">Iniciar al boot.</string>
|
||||
<string name="writeLogFile">Escribir un archivo protocolo</string>
|
||||
<string name="wifiState">Estado wifi</string>
|
||||
<string name="showHelp">Descripción</string>
|
||||
<string name="rules">Reglas</string>
|
||||
<string name="rules">Normas</string>
|
||||
<string name="timeframes">Intervalo</string>
|
||||
<string name="helpTitleEnergySaving">Configuración de ahorro de energia</string>
|
||||
<string name="speedMaximumTime">Tiempo en minutos</string>
|
||||
<string name="exceeds">exede</string>
|
||||
<string name="dropsBelow">es menos que</string>
|
||||
<string name="triggerPointOfInterest">Lugar</string>
|
||||
<string name="triggerPointOfInterest">sitio</string>
|
||||
<string name="triggerTimeFrame">Intervalo</string>
|
||||
<string name="triggerSpeed">Velocidad</string>
|
||||
<string name="actionSetWifi">Wifi</string>
|
||||
@ -144,8 +132,8 @@
|
||||
<string name="actionTurnWifiTetheringOff">desactivar enrutador wifi</string>
|
||||
<string name="actionTurnAirplaneModeOn">encender modo de vuelo</string>
|
||||
<string name="actionTurnAirplaneModeOff">desactivar modo de vuelo</string>
|
||||
<string name="activePoi">Lugar activo</string>
|
||||
<string name="closestPoi">Lugar mas cerca</string>
|
||||
<string name="activePoi">sitio activo</string>
|
||||
<string name="closestPoi">sitio mas cerca</string>
|
||||
<string name="poi">Posición</string>
|
||||
<string name="pois">posiciónes</string>
|
||||
<string name="serviceNotRunning">Servicio not esta activo</string>
|
||||
@ -190,10 +178,10 @@
|
||||
<string name="locationDisabled">Localización desactivado</string>
|
||||
<string name="error">Error</string>
|
||||
<string name="android.permission.ACCESS_BACKGROUND_LOCATION">Determinar su posición en el contexto</string>
|
||||
<string name="manageLocations">Crear p editar lugares</string>
|
||||
<string name="manageLocations">Crear p editar sitios</string>
|
||||
<string name="startScreen">Ventana incial</string>
|
||||
<string name="positioningEngine">Metodo de localización</string>
|
||||
<string name="deviceDoesNotHaveBluetooth">Este móvil no tiene Bluetooth. Puede continuar pero probablemente no va a funciónar.</string>
|
||||
<string name="deviceDoesNotHaveBluetooth">Este dispositivo no tiene Bluetooth. Puede continuar pero probablemente no va a funciónar.</string>
|
||||
<string name="android.permission.READ_CALL_LOG">Leer protocolo de teléfono</string>
|
||||
<string name="android.permission.READ_CALENDAR">Leer calendario</string>
|
||||
<string name="android.permission.ACCESS_FINE_LOCATION">Determinar la posición exacta</string>
|
||||
@ -205,10 +193,10 @@
|
||||
<string name="android.permission.MODIFY_AUDIO_SETTINGS">Modificar la configuración sonida</string>
|
||||
<string name="android.permission.RECORD_AUDIO">Grabar audio</string>
|
||||
<string name="android.permission.PROCESS_OUTGOING_CALLS">Detecar llamados saliendos</string>
|
||||
<string name="android.permission.READ_PHONE_STATE">Detecar el estado del móvil</string>
|
||||
<string name="android.permission.READ_PHONE_STATE">Detecar el estado del dispositivo</string>
|
||||
<string name="android.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE">Leer la memoria</string>
|
||||
<string name="android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE">Escribir a la memoria</string>
|
||||
<string name="android.permission.WRITE_SETTINGS">Modificar la configuración del móvil</string>
|
||||
<string name="android.permission.WRITE_SETTINGS">Modificar la configuración del dispositivo</string>
|
||||
<string name="android.permission.BATTERY_STATS">Determinar el estado de la batteria</string>
|
||||
<string name="android.permission.CHANGE_BACKGROUND_DATA_SETTING">Modificar la conexión internet</string>
|
||||
<string name="android.permission.ACCESS_NOTIFICATION_POLICY">Exeder configuración no molestar</string>
|
||||
@ -226,7 +214,7 @@
|
||||
<string name="configurationExportedSuccessfully">Exportación completada con éxito</string>
|
||||
<string name="noFileManageInstalled">No mánager archivo esta instalada</string>
|
||||
<string name="cantFindSoundFile">No puedo buscar el archivo sonido %1$s, por eso no puedo tocar lo.</string>
|
||||
<string name="ruleActive">Regla activa</string>
|
||||
<string name="ruleActive">Norma activa</string>
|
||||
<string name="triggerCharging">Batteria esta cargando</string>
|
||||
<string name="triggerUsb_host_connection">USB conexión a un computador</string>
|
||||
<string name="actionSetDisplayRotation">Girar monitor</string>
|
||||
@ -243,7 +231,7 @@
|
||||
<string name="noDevice">no aparato</string>
|
||||
<string name="actionPlayMusic">Abrir jugador musica</string>
|
||||
<string name="profiles">Perfiles</string>
|
||||
<string name="ruleHistory">Historia de reglas (más ultimas al primero)</string>
|
||||
<string name="ruleHistory">Historia de normas (más ultimas al primero)</string>
|
||||
<string name="lockSoundChanges">Bloquerar modificaciónes sonidas</string>
|
||||
<string name="status">Estado</string>
|
||||
<string name="android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE">Determinar el estado de la red</string>
|
||||
@ -254,7 +242,7 @@
|
||||
<string name="invalidProfileName">Nombre invalido</string>
|
||||
<string name="anotherProfileByThatName">Hay otro perfil con lo mismo nombre.</string>
|
||||
<string name="errorActivatingProfile">Error activando perfil:</string>
|
||||
<string name="executeRulesAndProfilesWithSingleClickTitle">Activar reglas/perfiles con 1 clic</string>
|
||||
<string name="executeRulesAndProfilesWithSingleClickTitle">Activar normas/perfiles con 1 clic</string>
|
||||
<string name="name">Nombre</string>
|
||||
<string name="useAuthentication">Usar verificación de la autenticidad</string>
|
||||
<string name="radiusWithUnit">Radio [m]</string>
|
||||
@ -276,12 +264,12 @@
|
||||
<string name="phoneDirection">Direción de llamada</string>
|
||||
<string name="headphoneSimple">Auriculares</string>
|
||||
<string name="headphoneSelectType">Elegir tipo de los auriculares</string>
|
||||
<string name="accelerometer">" Acelerómetro "</string>
|
||||
<string name="accelerometer">" Acelerómetro"</string>
|
||||
<string name="gpsAccuracy">GPS exactitud [m]</string>
|
||||
<string name="soundSettings">Ajustes sonidos</string>
|
||||
<string name="soundSettings">Configuración de sonido</string>
|
||||
<string name="settingsCategoryNoiseLevelMeasurements">Medición de ruido fondo</string>
|
||||
<string name="waitBeforeNextAction">Esperar antes de la ación próxima</string>
|
||||
<string name="wakeupDevice">Desperatar móvil</string>
|
||||
<string name="wakeupDevice">Desperatar dispositivo</string>
|
||||
<string name="textToSpeak">Text para hablar</string>
|
||||
<string name="state">Estado</string>
|
||||
<string name="setScreenBrightness">Poner luminosidad del monitor</string>
|
||||
@ -290,7 +278,7 @@
|
||||
<string name="autoBrightness">Activar luminosidad automatico</string>
|
||||
<string name="setScreenBrightnessEnterValue">Inserte luminosidad deseada (de 0 a 100).</string>
|
||||
<string name="autoBrightnessNotice">Si usa luminosidad automatica el valor probablemente no va a durar mucho tiempo.</string>
|
||||
<string name="actionDataConnection">Datos móviles</string>
|
||||
<string name="actionDataConnection">Datos dispositivoes</string>
|
||||
<string name="actionSpeakText">Hablar texto</string>
|
||||
<string name="selectToggleDirection">Activar o desactivar</string>
|
||||
<string name="activated">activado</string>
|
||||
@ -300,7 +288,7 @@
|
||||
<string name="selectNoiseLevel">Elija nivel del ruido fondo</string>
|
||||
<string name="selectSpeed">Elegir velocidad</string>
|
||||
<string name="selectTypeOfActivity">Elija tipo de actividad</string>
|
||||
<string name="selectTypeOfTrigger">Elija tipo de disparador</string>
|
||||
<string name="selectTypeOfTrigger">Elija tipo de condición</string>
|
||||
<string name="startAppStartType">Elija tipo de comienzo</string>
|
||||
<string name="android.permission.BLUETOOTH">Cambiar ajusted Bluetooth</string>
|
||||
<string name="android.permission.BLUETOOTH_ADMIN">Cambiar ajusted Bluetooth</string>
|
||||
@ -312,10 +300,10 @@
|
||||
<string name="parameterValue">Valor del parámetro</string>
|
||||
<string name="addIntentValue">Añadir pareja intento</string>
|
||||
<string name="parameterType">Tipo del parámetro</string>
|
||||
<string name="phoneNumberExplanation">Puedes entrar un numero, pero es opciónal. Si quieres usar un puedes elegir un de su directorio o entrar un manualmente. Adiciónalmente puedes usar expresiónes regulares. Para testar esos me gusta la pagina:</string>
|
||||
<string name="screenRotationEnabled">Rotación del monitor activado.</string>
|
||||
<string name="screenRotationDisabled">Rotación del monitor desactivado.</string>
|
||||
<string name="noPoisDefinedShort">No hay lugares.</string>
|
||||
<string name="phoneNumberExplanation">Puedes entrar un número, pero es opciónal. Si quieres usar un puedes elegir un de su directorio o entrar un manualmente. Adiciónalmente puedes usar expresiónes regulares. Para testar esos me gusta la pagina:</string>
|
||||
<string name="screenRotationEnabled">Rotación del monitor activado.</string>
|
||||
<string name="screenRotationDisabled">Rotación del monitor desactivado.</string>
|
||||
<string name="noPoisDefinedShort">No hay sitios.</string>
|
||||
<string name="starting">inciendo</string>
|
||||
<string name="stopping">terminando</string>
|
||||
<string name="connecting">conectando</string>
|
||||
@ -326,15 +314,15 @@
|
||||
<string name="httpAcceptAllCertificatesTitle">Aceptar todo los certificados</string>
|
||||
<string name="httpAcceptAllCertificatesSummary">Omitir comprobar el validez de certificados (no es una bien idea)</string>
|
||||
<string name="httpAttemptsTimeoutTitle">Timeout [sec]</string>
|
||||
<string name="httpAttemptsTitle">Numero de pruebas HTTP</string>
|
||||
<string name="httpAttemptsTimeoutSummary">Timeout para HTTP requests [seconds]</string>
|
||||
<string name="httpAttemptsTitle">Número de pruebas HTTP</string>
|
||||
<string name="httpAttemptsTimeoutSummary">Timeout de HTTP requests [segundos]</string>
|
||||
<string name="httpAttemptGapTitle">Pausa [sec]</string>
|
||||
<string name="runManually">Encender manualmente</string>
|
||||
<string name="serviceHasToRunForThat">Para este ación el servicio tiene que estar activo</string>
|
||||
<string name="gpsComparison">Comparación GPS</string>
|
||||
<string name="timeoutForGpsComparisonsTitle">GPS timeout [sec]</string>
|
||||
<string name="muteTextToSpeechDuringCallsTitle">Silencio durante llamadas</string>
|
||||
<string name="anotherRuleByThatName">Todavia hay otra regla con lo mismo nombre.</string>
|
||||
<string name="anotherRuleByThatName">Todavia hay otra norma con lo mismo nombre.</string>
|
||||
<string name="settingsCategoryProcessMonitoring">Monitoreo de procesos</string>
|
||||
<string name="timeBetweenProcessMonitoringsTitle">Secundos inter monitoreos de procesos</string>
|
||||
<string name="processes">Procesos</string>
|
||||
@ -348,6 +336,41 @@
|
||||
<string name="to">a</string>
|
||||
<string name="matching">concordiando</string>
|
||||
<string name="loadWifiList">Cargar listo de wifis</string>
|
||||
<string name="noKnownWifis">No hay wifis conocidos en su móvil.</string>
|
||||
<string name="android.permission.BIND_NOTIFICATION_LISTENER_SERVICE">Leer notificaciónes del systema</string>
|
||||
<string name="bluetoothFailed">No pude activar o desactivar Bluetooth. Tiene el dispositvo Bluetooth?</string>
|
||||
<string name="urlTooShort">El url tiene que tener mínimo 10 caracteres.</string>
|
||||
<string name="textTooShort">El texto tiene que tener mínimo 10 caracteres.</string>
|
||||
<string name="onOff">On/Off</string>
|
||||
<string name="useTextToSpeechOnNormalSummary">Usar TextToSpeech en un perfil normal</string>
|
||||
<string name="useTextToSpeechOnVibrateSummary">Usar TextToSpeech en un perfil vibración</string>
|
||||
<string name="useTextToSpeechOnSilentSummary">Usar TextToSpeech en un perfil silencioso</string>
|
||||
<string name="useTextToSpeechOnNormalTitle">TTS en normal</string>
|
||||
<string name="useTextToSpeechOnVibrateTitle">TTS en vibración</string>
|
||||
<string name="useTextToSpeechOnSilentTitle">TTS en silencioso</string>
|
||||
<string name="positioningSettings">Configuración de buscar posición</string>
|
||||
<string name="listenToWifiState">Observar estado de wifi cuando es posible</string>
|
||||
<string name="listenToAccelerometerState">Observar movimiento del dispositivo cuando wifi no está disponible</string>
|
||||
<string name="accelerometerTimer">Usar acelerómetro despues x minutos sin cambio de torre telefónica</string>
|
||||
<string name="cellMastIdleTime">Tiempo inactivo de las torres telefónicas</string>
|
||||
<string name="accelerometerThresholdDescription">Valor limite para movimientos acelerómetro</string>
|
||||
<string name="accelerometerThreshold">Valor acelerómetro</string>
|
||||
<string name="positioningThresholds">Posicionando valores</string>
|
||||
<string name="minimumDistanceChangeForGpsLocationUpdates">Minima distancia para cambio de GPS</string>
|
||||
<string name="distanceForGpsUpdate">Minimo cambio GPS [m]</string>
|
||||
<string name="minimumDistanceChangeForNetworkLocationUpdates">Minima distancia para cambio de red telefonica</string>
|
||||
<string name="distanceForNetworkUpdate">Minimo cambio red [m]</string>
|
||||
<string name="satisfactoryAccuracyGps">Exactitud necesaria para GPS en metros.</string>
|
||||
<string name="satisfactoryAccuracyNetwork">Exactitud necesaria para red en metros.</string>
|
||||
<string name="networkAccuracy">Red exactitud [m]</string>
|
||||
<string name="minimumTimeForLocationUpdates">Tiempo minimo para cambio en milisegundos para actualizar posición</string>
|
||||
<string name="timeForUpdate">Tiempo de actualizar [milisegundos]</string>
|
||||
<string name="urlLegend">Variables: Puede usar esas variables. Mientras ejecuta van a sustituir con los valores correspondientes en su dispositivo.
|
||||
Incluya las paréntecis en su texto.\n\n[uniqueid] - el número único de su dispositivo\n[serialnr] - el número de serie de su dispositivo\n[latitude] - su latitud\n[longitude] - su longitud\n[phonenr] - Ùltimo número de llamada realizada tanto de salida como entrante\n[d] - Dia del mes, 2 digitos con cero al comienzo\n[m] - número del mes, 2 digitos con cero al comienzo\n[Y] - Número del año, 4 digitos\n[h] - Hora, formato 12 horas con cero al comienzo\n[H] - Hora, formato 24 horas con cero al comienzo\n[i] - Minutos con cero al comienzo\n[s] - Segundos con cero al comienzo\n[ms] - milisegundos\n[notificationTitle] - Título de la última notificación\n[notificationText] - Texto de la última notificación</string>
|
||||
<string name="screenRotationAlreadyEnabled">Rotación del monitor todavia esta activado.</string>
|
||||
<string name="screenRotationAlreadyDisabled">Rotación del monitor todavia esta desactivado.</string>
|
||||
<string name="needLocationPermForWifiList">Se puede usar la lista de wifis conocidos para determinar los sitios a cuales estuve. Por eso el permiso locación esta necesaria para cargar la lista de wifis. Si quiere elegir un de la lista tiene que conceder el permiso. En caso contrario todavia puede entrar un nombre wifi manualmente.</string>
|
||||
<string name="noKnownWifis">No hay wifis conocidos en su dispositivo.</string>
|
||||
<string name="com.wireguard.android.permission.CONTROL_TUNNELS">Controlar conexiones de la app wireguard</string>
|
||||
<string name="shareConfigAndLogFilesWithDev">Enviar configuración y procotolo al developer (via email).</string>
|
||||
<string name="rootExplanation">Necesita permiso root para este functión. Después encenda la función \"ejecutar norma manualmente\" para presentar el permiso superuser dialogo. Es necesita elegir \"siempre permitir root para esta app\". En caso contrario la norma no puede funcionar al fondo.</string>
|
||||
</resources>
|
Reference in New Issue
Block a user