Minor corrections

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -231,7 +231,7 @@
     <string name="helpTextRules">Gli eventi di attivazione sono in AND logico. La regola sarà eseguita solo se tutti gli eventi sono soddisfatti. Per l\'OR logico basta creare un\'altra regola.\nI termini trigger e condizione vengono utilizzati come sinonimi. Tutte sono condizioni, ma l\'ultima a soddisfare il valore richiesto potrebbe essere chiamata trigger perché è il pezzo finale del puzzle per causare l\'esecuzione di una regola.\nSe si desidera salvare determinate variabili da una regola e valutarle in un\'altra regola, eseguire il checkout del trigger/azione della variabile.</string>
     <string name="helpTextSound">Nello schermo principale puoi bloccare temporaneamente i cambi ai suoni per evitare l\'esecuzione di regole che facciano cambi alle attività sonore. Per esempio, potresti essere in una situatione o in un luogo dove normalmente ascoltare il suono di una suoneria è ok, ma in questa occasione bisognerebbe evitarlo. Questa funzione si disattiverà automaticamente non appena sia trascorso il tempo selezionato. Fai Click sul bottone + per raggiungere la quantità di tempo desiderata. Una volta attiva, questa si può disattivare nuovamente usando il pulsante di attivazione (e in questo modo, si riattiveranno le regole basate su cambi sonori).</string>
     <string name="helpTextTimeFrame">Se si specifica una regola con un intervallo temporale si hanno due scelte. È possibile scegliere se si desidera attivare la regola all\'interno o all\'esterno dell\'intervallo di tempo. In entrambi i casi l\'azione verrà eseguita una sola volta. Quindi, se si crea una regola che imposta il profilo su vibrazione nell\'intervallo temporale xyz, il telefono, passato allo stato vibrazione, rimarrà definitivamente in tale stato anche dopo lo scadere dell\'intervallo di tempo. Se si desidera che ciò avvenga è necessario specificare un\'altra regola con un altro periodo di tempo.</string>
-    <string name="helpTextToggable">Le regole hanno un segno di spunta chiamato "Reversibile". Ciò significa che, se una regola viene eseguita al verificarsi di un evento e poi quest\'ultimo si verifica una seconda volta, il comando della regola verrà eseguito una ulteriore volta in modalità inversa, se possibile. Attualmente questo avverrà solo in combinazione con etichette NFC. Se le si tocca due volte la regola associata invertirà la situazione attuale. Per esempio una regola “Reversibile” può disattivare il WiFi se attivo e viceversa attivarlo se non attivo.</string>
+    <string name="helpTextToggleable">Le regole hanno un segno di spunta chiamato "Reversibile". Ciò significa che, se una regola viene eseguita al verificarsi di un evento e poi quest\'ultimo si verifica una seconda volta, il comando della regola verrà eseguito una ulteriore volta in modalità inversa, se possibile. Attualmente questo avverrà solo in combinazione con etichette NFC. Se le si tocca due volte la regola associata invertirà la situazione attuale. Per esempio una regola “Reversibile” può disattivare il WiFi se attivo e viceversa attivarlo se non attivo.</string>
     <string name="helpTitleEnergySaving">Risparmio energetico</string>
     <string name="hint">Suggerimento</string>
     <string name="httpAcceptAllCertificatesSummary">Salta il controllo dei certificati SSL (si consiglia di non attivarlo)</string>
@@ -524,7 +524,7 @@
     <string name="timeoutForGpsComparisonsTitle">Timeout del GPS [sec]</string>
     <string name="title">Titolo</string>
     <string name="to">a</string>
-    <string name="toggableRules">Regole reversibili</string>
+    <string name="toggleableRules">Regole reversibili</string>
     <string name="toggle">reversibile</string>
     <string name="toggleNotAllowed">La reversibilità al momento è disponibile solo per le regole che hanno come evento una etichetta NFC. Consulta l\'aiuto per i dettagli.</string>
     <string name="toggleRule">Regola Reversibile</string>