jens/Automation
1
0
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translation

Browse Source
This commit is contained in:
Jens
2021-05-22 23:12:40 +02:00
parent 9b33f13f66
commit 943928089b
3 changed files with 79 additions and 82 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -196,16 +196,6 @@
<string name="wifiName">WLAN name</string>
<string name="enterWifiName">Geben Sie den Namen des WLANs ein (SSID). Leer lassen für irgendein WLAN.</string>
<string name="cancel">Abbrechen</string>
<string name="ruleDoesntApplyWeAreSlowerThan">Regel trifft nicht zu. Wir sind langsamer als</string>
<string name="ruleDoesntApplyWeAreFasterThan">Regel trifft nicht zu. Wir sind schneller als</string>
<string name="ruleDoesntApplyItsQuieterThan">Regel trifft nicht zu. Es ist ruhiger als</string>
<string name="ruleDoesntApplyItsLouderThan">Regel trifft nicht zu. Es ist lauter als</string>
<string name="ruleDoesntApplyBatteryLowerThan">Regel trifft nicht zu. Akkustand ist niedriger als</string>
<string name="ruleDoesntApplyBatteryHigherThan">Regel trifft nicht zu. Akkustand ist höher als</string>
<string name="ruleDoesntApplyNotTheCorrectSsid">Regel trifft nicht zu. Nicht die korrekte SSID (gefordert: \"%1$s\", gegeben: \"%2$s\").</string>
<string name="ruleDoesntApplyNoTagLabel">Regel trifft nicht zu. Keine Tag Bezeichnung oder kein Tag.</string>
<string name="ruleDoesntApplyWrongTagLabel">Regel trifft nicht zu. Falsche Tag Bezeichnung.</string>
<string name="ruleIsDeactivatedCantApply">Regel %1$s ist deaktiviert, kann nicht zutreffen.</string>
<string name="starting">starte</string>
<string name="stopping">stoppe</string>
<string name="connecting">verbinde</string>
@ -228,12 +218,8 @@
<string name="runManually">Manuell ausführen</string>
<string name="serviceHasToRunForThat">Der Dienst muß dafür laufen.</string>
<string name="gpsComparison">GPS Vergleich</string>
<string name="gpsComparisonTimeoutStop">Stoppe GPS Vergleichsmessung, Zeitlimit überschritten.</string>
<string name="timeoutForGpsComparisonsTitle">GPS Zeitlimit [sek]</string>
<string name="timeoutForGpsComparisonsSummary">Zeitlimit in Sekunden wie lange versucht wird eine GPS Vergleichsposition zu finden. Danach wird die letzte bekannte Position übernommen.</string>
<string name="startingGpsTimeout">Starting GPS timeout.</string>
<string name="forcedLocationUpdate">Erzwungenes Positionsupdate</string>
<string name="forcedLocationUpdateLong">Da Zeitlimit für Vergleichsmessung überschritten wird jetzt die letzte bekannte Position übernommen.</string>
<string name="rememberLastActivePoiSummary">Wenn Sie an einem Ort sind, Ihr Gerät oder die Anwendung neustarten und den Ort verlassen wird die Anwendung beim nächsten Start Regeln ausführen, die für das Verlassen des Orts definiert sind.</string>
<string name="rememberLastActivePoiTitle">Merke den zuletzt aktiven Ort</string>
<string name="muteTextToSpeechDuringCallsTitle">Während Telefonaten stumm</string>
@ -249,35 +235,14 @@
<string name="settingsCategoryProcessMonitoring">Prozess Überwachung</string>
<string name="timeBetweenProcessMonitoringsTitle">Sekunden zwischen Prozess-Überwachungen</string>
<string name="timeBetweenProcessMonitoringsSummary">Je niedriger desto höher der Akkuverbrauch</string>
<string name="refreshingProcessList">Refreshing process list.</string>
<string name="processes">Processes</string>
<string name="startingPeriodicProcessMonitoringEngine">Starting periodic process monitoring engine.</string>
<string name="processMonitoring">Prozessüberwachung</string>
<string name="periodicProcessMonitoringIsAlreadyRunning">Periodische Prozessüberwachung läuft bereits. Kann sie nicht nochmal starten.</string>
<string name="stoppingPeriodicProcessMonitoringEngine">Stoppe Prozessüberwachungs-Dienst.</string>
<string name="periodicProcessMonitoringIsNotActive">Prozessüberwachung läuft nicht. Kann sie nicht stoppen.</string>
<string name="periodicProcessMonitoringStarted">Prozessüberwachung gestarted.</string>
<string name="periodicProcessMonitoringStopped">Prozessüberwachung gestopped.</string>
<string name="rearmingProcessMonitoringMessage">Prozessüberwachung wird erneut scharf geschaltet.</string>
<string name="notRearmingProcessMonitoringMessageStopRequested">Schalte Prozessüberwachung nicht erneut scharf, Stop angefragt.</string>
<string name="messageReceivedStatingProcessMonitoringIsComplete">Nachricht erhalten, die besagt, daß Prozessüberwachung fertig ist.</string>
<string name="appStarted">App gestarted.</string>
<string name="appStopped">App gestopped.</string>
<string name="runningApp">Laufende app</string>
<string name="errorWritingSettingsToPersistentMemory">Fehler beim Speichern der Einstellungen.</string>
<string name="settings">Einstellungen</string>
<string name="writingSettingsToPersistentMemory">Einstellungen werden gespeichert.</string>
<string name="refreshingSettingsFromFileToMemory">Einstellungen werden neu geladen.</string>
<string name="errorReadingSettings">Fehler beim Lesen der Einstellungen.</string>
<string name="invalidStuffStoredInSettingsErasing">Ungültige Daten in den Einstellungen gefunden. Einstellungen werden gelöscht.</string>
<string name="initializingSettingsToPersistentMemory">Einstellungen werden in nicht flüchtigen Speicher initialisiert.</string>
<string name="errorInitializingSettingsToPersistentMemory">Fehler beim Initialisieren der Einstellungen.</string>
<string name="settingsErased">Einstellungen gelöscht.</string>
<string name="settingsSetToDefault">Einstellungen auf Standardwerte gesetzt.</string>
<string name="batteryLevel">Akkustand</string>
<string name="selectSpeed">Geschwindigkeit wählen</string>
<string name="selectBattery">Akkustand wählen</string>
<string name="applyingSettingsAndRules">Aktualisiere Einstellungen, Regeln und Orte.</string>
<string name="privacy">Datenschutzerklärung</string>
<string name="privacyConfirmationText">Ein Browser wird nun geöffnet und die Datenschutzerklärung von der Webseite des Entwicklers laden.</string>
<string name="waitBeforeNextAction">Vor der nächsten Aktion warten</string>
@ -289,9 +254,6 @@
<string name="moveDown">Herunterschieben</string>
<string name="cantMoveUp">Das Objekt kann nicht weiter hochgeschoben werden.</string>
<string name="cantMoveDown">Das Objekt kann nicht weiter heruntergeschoben werden.</string>
<string name="wifiNameSpecifiedCheckingThat">WLAN SSID angegeben, überprüfe...</string>
<string name="wifiNameMatchesRuleWillApply">WLAN SSID stimmt überein. Regel trifft zu.</string>
<string name="noWifiNameSpecifiedAnyWillDo">Keine WLAN SSID angegeben. Jedes WLAN trifft zu.</string>
<string name="ruleCheckOf">RuleCheck von %1$s</string>
<string name="airplaneMode">Flugmodus</string>
<string name="activate">Aktivieren</string>

37
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@ -369,8 +369,43 @@ Incluya las paréntecis en su texto.\n\n[uniqueid] - el número único de su dis
<string name="screenRotationAlreadyEnabled">Rotación del monitor todavia esta activado.</string>
<string name="screenRotationAlreadyDisabled">Rotación del monitor todavia esta desactivado.</string>
<string name="needLocationPermForWifiList">Se puede usar la lista de wifis conocidos para determinar los sitios a cuales estuve. Por eso el permiso locación esta necesaria para cargar la lista de wifis. Si quiere elegir un de la lista tiene que conceder el permiso. En caso contrario todavia puede entrar un nombre wifi manualmente.</string>
<string name="noKnownWifis">No hay wifis conocidos en su dispositivo.</string>
<string name="com.wireguard.android.permission.CONTROL_TUNNELS">Controlar conexiones de la app wireguard</string>
<string name="shareConfigAndLogFilesWithDev">Enviar configuración y procotolo al developer (via email).</string>
<string name="rootExplanation">Necesita permiso root para este functión. Después encenda la función \"ejecutar norma manualmente\" para presentar el permiso superuser dialogo. Es necesita elegir \"siempre permitir root para esta app\". En caso contrario la norma no puede funcionar al fondo.</string>
<string name="helpTextRules">Todos las condiciones estan y-conectado. La norma solo va a aplicarse cuando todos las condiciones sus aplican. Si quiere O cree otra norma.</string>
<string name="timeBetweenNoiseLevelMeasurementsSummary">Segundos inter dos ensayos de nivel de ruido</string>
<string name="timeBetweenNoiseLevelMeasurementsTitle">Segundos inter dos ensayos de nivel de ruido</string>
<string name="lengthOfNoiseLevelMeasurementsSummary">Duración en segundos para un ensayos de nivel de ruido</string>
<string name="lengthOfNoiseLevelMeasurementsTitle">Duración en segundos para un ensayos de nivel de ruido</string>
<string name="referenceValueForNoiseLevelMeasurementsSummary">Referencia fisicalo para ensayo de nivel ruido</string>
<string name="referenceValueForNoiseLevelMeasurementsTitle">Referencia fisicalo para ensayo de nivel ruido</string>
<string name="logLevelSummary">Nivel del registro (1=minimo, 5=maximo)</string>
<string name="logLevelTitle">Nivel del registro</string>
<string name="unknownActionSpecified">Ación inconocido especicado</string>
<string name="errorChangingScreenRotation">Error cambiando rotación del monitor</string>
<string name="failedToTriggerBluetooth">Error cambiando Bluetooth. El dispositivo tiene Bluetooth?</string>
<string name="settingsCategoryHttp">Pedido HTTP</string>
<string name="httpAttemptsSummary">Cantidad de los pruebos en caso pedidos HTTP fallan por razones de conexißon</string>
<string name="httpAttemptGapSummary">Pausa antes de otra prueba [segundos]</string>
<string name="timeoutForGpsComparisonsSummary">Tiempo maximo en segundos</string>
<string name="rememberLastActivePoiSummary">Se esta en un sitio reinicie su dispositivo o la aplicaión y salga el sitio la aplicaión va a procesar normas que incluyan saliendo este sitio.</string>
<string name="rememberLastActivePoiTitle">Memorar ultimom sitio activo.</string>
<string name="settingsErased">Configuración borrado.</string>
<string name="settingsSetToDefault">Configuración reajustado al predeterminado.</string>
<string name="privacyConfirmationText">Voy a abrir un browser y cargar la politica de privacidad de la pagina del dessarrolador.</string>
<string name="waitBeforeNextActionEnterValue">Inserte un valor en milisegundos para cuánto tiempo esperar antes de la proxima ación.</string>
<string name="wakeupDeviceValue">Inserte un valor en milisegundos para cuánto tiempo el dispositivo se tiene que quedar activo. 0 para usar el valor predeterminado.</string>
<string name="enterAPositiveValidNonDecimalNumber">Inserte un numero positivo non-decimal.</string>
<string name="cantMoveUp">No puedo mover objeto ariba. Todavia esta en la cima.</string>
<string name="cantMoveDown">No puedo mover objeto abajo. Todavia esta en el fondo.</string>
<string name="timeFrameWhichDays">En cuales dias?</string>
<string name="insideOrOutsideTimeFrames">Dentro o fuera de esos intervalos?</string>
<string name="roaming">Roaming</string>
<string name="until">hasta</string>
<string name="application">Aplicación</string>
<string name="is">esta</string>
<string name="with">con</string>
<string name="any">algun</string>
<string name="incoming">recibidiendo</string>
<string name="outgoing">saliendo</string>
</resources>

86
app/src/main/res/values/strings.xml
View File

@ -187,11 +187,11 @@
<string name="serviceNotRunning">Service is not running.</string>
<string name="general">General</string>
<string name="generalText">To use this program you must setup rules. Those contain triggers, e.g. if you reach a specified area or you enter a certain time. After that\'s been done click the on/off button on the main screen.</string>
<string name="unknownActionSpecified">Unknown action specified</string>
<string name="unknownActionSpecified" translatable="false">Unknown action specified</string>
<string name="logErrorTriggeringUrl" translatable="false">Error triggering URL</string>
<string name="errorChangingScreenRotation">Error changing screen rotation</string>
<string name="errorDeterminingWifiApState">Error determining wifiAp state</string>
<string name="errorActivatingWifiAp">Error activating wifiAp</string>
<string name="errorChangingScreenRotation" translatable="false">Error changing screen rotation</string>
<string name="errorDeterminingWifiApState" translatable="false">Error determining wifiAp state</string>
<string name="errorActivatingWifiAp" translatable="false">Error activating wifiAp</string>
<string name="failedToTriggerBluetooth">Failed to trigger Bluetooth. Does this device have Bluetooth?</string>
<string name="logAttemptingDownloadOf" translatable="false">attempting download of</string>
<string name="logErrorGettingConnectionManagerService" translatable="false">Error getting connectionManager service. Not doing anything to UsbTethering.</string>
@ -202,23 +202,23 @@
<string name="logNotStartingServiceAfterAppUpdate" translatable="false">Not starting service after app update.</string>
<string name="logStartingServiceAtPhoneBoot" translatable="false">Starting service at phone boot.</string>
<string name="logNotStartingServiceAtPhoneBoot" translatable="false">Not starting service at phone boot.</string>
<string name="applicationHasBeenUpdated">Application has been updated.</string>
<string name="applicationHasBeenUpdated" translatable="false">Application has been updated.</string>
<string name="startServiceAfterAppUpdate">Start service automatically after app update if it has been running before.</string>
<string name="startServiceAfterAppUpdateShort">Start service after update</string>
<string name="wifiConnection">Wifi connection</string>
<string name="wifiName">Wifi name</string>
<string name="enterWifiName">Enter a wifi name. Leave empty for any wifi.</string>
<string name="cancel">Cancel</string>
<string name="ruleDoesntApplyWeAreSlowerThan">Rule doesn\'t apply. We are slower than</string>
<string name="ruleDoesntApplyWeAreFasterThan">Rule doesn\'t apply. We are faster than</string>
<string name="ruleDoesntApplyItsQuieterThan">Rule doesn\'t apply. It\'s quieter than</string>
<string name="ruleDoesntApplyItsLouderThan">Rule doesn\'t apply. It\'s louder than</string>
<string name="ruleDoesntApplyBatteryLowerThan">Rule doesn\'t apply. Battery level is lower than</string>
<string name="ruleDoesntApplyBatteryHigherThan">Rule doesn\'t apply. Battery level is higher than</string>
<string name="ruleDoesntApplyNotTheCorrectSsid">Rule doesn\'t apply. Not the correct SSID (demanded: \"%1$s\", given: \"%2$s\").</string>
<string name="ruleDoesntApplyNoTagLabel">Rule doesn\'t apply. There is no tag label or not tag at all.</string>
<string name="ruleDoesntApplyWrongTagLabel">Rule doesn\'t apply. Wrong tag label.</string>
<string name="ruleIsDeactivatedCantApply">Rule %1$s is deactivated, can\'t apply.</string>
<string name="ruleDoesntApplyWeAreSlowerThan" translatable="false">Rule doesn\'t apply. We are slower than</string>
<string name="ruleDoesntApplyWeAreFasterThan" translatable="false">Rule doesn\'t apply. We are faster than</string>
<string name="ruleDoesntApplyItsQuieterThan" translatable="false">Rule doesn\'t apply. It\'s quieter than</string>
<string name="ruleDoesntApplyItsLouderThan" translatable="false">Rule doesn\'t apply. It\'s louder than</string>
<string name="ruleDoesntApplyBatteryLowerThan" translatable="false">Rule doesn\'t apply. Battery level is lower than</string>
<string name="ruleDoesntApplyBatteryHigherThan" translatable="false">Rule doesn\'t apply. Battery level is higher than</string>
<string name="ruleDoesntApplyNotTheCorrectSsid" translatable="false">Rule doesn\'t apply. Not the correct SSID (demanded: \"%1$s\", given: \"%2$s\").</string>
<string name="ruleDoesntApplyNoTagLabel" translatable="false">Rule doesn\'t apply. There is no tag label or not tag at all.</string>
<string name="ruleDoesntApplyWrongTagLabel" translatable="false">Rule doesn\'t apply. Wrong tag label.</string>
<string name="ruleIsDeactivatedCantApply" translatable="false">Rule %1$s is deactivated, can\'t apply.</string>
<string name="starting">starting</string>
<string name="stopping">stopping</string>
<string name="connecting">connecting</string>
@ -241,12 +241,12 @@
<string name="runManually">Run manually</string>
<string name="serviceHasToRunForThat">The service has to be running for that.</string>
<string name="gpsComparison">GPS comparison</string>
<string name="gpsComparisonTimeoutStop">Stopping comparison GPS measurement due to timeout.</string>
<string name="gpsComparisonTimeoutStop" translatable="false">Stopping comparison GPS measurement due to timeout.</string>
<string name="timeoutForGpsComparisonsTitle">GPS timeout [sec]</string>
<string name="timeoutForGpsComparisonsSummary">Maximum time in seconds to trying getting a GPS location for comparison. If over last known location will be applied.</string>
<string name="startingGpsTimeout">Starting GPS timeout.</string>
<string name="forcedLocationUpdate">Forced location update</string>
<string name="forcedLocationUpdateLong">Due to timeout in comparison measurement the last best location will be applied.</string>
<string name="startingGpsTimeout" translatable="false">Starting GPS timeout.</string>
<string name="forcedLocationUpdate" translatable="false">Forced location update</string>
<string name="forcedLocationUpdateLong" translatable="false">Due to timeout in comparison measurement the last best location will be applied.</string>
<string name="rememberLastActivePoiSummary">If you are at a location, restart your device or the application and leave the location the application will run rules accociated to leaving the location upon its next start.</string>
<string name="rememberLastActivePoiTitle">Remember last active location</string>
<string name="muteTextToSpeechDuringCallsTitle">Mute during calls</string>
@ -262,35 +262,35 @@
<string name="settingsCategoryProcessMonitoring">Process monitoring</string>
<string name="timeBetweenProcessMonitoringsTitle">Seconds between process monitorings</string>
<string name="timeBetweenProcessMonitoringsSummary">The lower the higher the battery usage</string>
<string name="refreshingProcessList">Refreshing process list.</string>
<string name="refreshingProcessList" translatable="false">Refreshing process list.</string>
<string name="processes">Processes</string>
<string name="startingPeriodicProcessMonitoringEngine">Starting periodic process monitoring engine.</string>
<string name="startingPeriodicProcessMonitoringEngine" translatable="false">Starting periodic process monitoring engine.</string>
<string name="processMonitoring">Process monitoring</string>
<string name="periodicProcessMonitoringIsAlreadyRunning">Periodic process monitoring is already running. Won\'t start it again.</string>
<string name="stoppingPeriodicProcessMonitoringEngine">Stopping periodic process monitoring engine.</string>
<string name="periodicProcessMonitoringIsNotActive">Periodic process monitoring is not active. Can\'t stop it.</string>
<string name="periodicProcessMonitoringStarted">Periodic process monitoring started.</string>
<string name="periodicProcessMonitoringStopped">Periodic process monitoring stopped.</string>
<string name="rearmingProcessMonitoringMessage">Rearming process monitoring message.</string>
<string name="notRearmingProcessMonitoringMessageStopRequested">Not rearming process monitoring message, stop requested.</string>
<string name="messageReceivedStatingProcessMonitoringIsComplete">Message received stating process monitoring is complete.</string>
<string name="appStarted">App started.</string>
<string name="appStopped">App stopped.</string>
<string name="runningApp">Running app</string>
<string name="errorWritingSettingsToPersistentMemory">Error writing settings to persistent memory.</string>
<string name="periodicProcessMonitoringIsAlreadyRunning" translatable="false">Periodic process monitoring is already running. Won\'t start it again.</string>
<string name="stoppingPeriodicProcessMonitoringEngine" translatable="false">Stopping periodic process monitoring engine.</string>
<string name="periodicProcessMonitoringIsNotActive" translatable="false">Periodic process monitoring is not active. Can\'t stop it.</string>
<string name="periodicProcessMonitoringStarted" translatable="false">Periodic process monitoring started.</string>
<string name="periodicProcessMonitoringStopped" translatable="false">Periodic process monitoring stopped.</string>
<string name="rearmingProcessMonitoringMessage" translatable="false">Rearming process monitoring message.</string>
<string name="notRearmingProcessMonitoringMessageStopRequested" translatable="false">Not rearming process monitoring message, stop requested.</string>
<string name="messageReceivedStatingProcessMonitoringIsComplete" translatable="false">Message received stating process monitoring is complete.</string>
<string name="appStarted" translatable="false">App started.</string>
<string name="appStopped" translatable="false">App stopped.</string>
<string name="runningApp" translatable="false">Running app</string>
<string name="errorWritingSettingsToPersistentMemory" translatable="false">Error writing settings to persistent memory.</string>
<string name="settings">Settings</string>
<string name="writingSettingsToPersistentMemory">Writing settings to persistent memory.</string>
<string name="refreshingSettingsFromFileToMemory">Refreshing settings from file to memory.</string>
<string name="errorReadingSettings">Error reading settings.</string>
<string name="invalidStuffStoredInSettingsErasing">Invalid stuff stored in settings. Erasing settings...</string>
<string name="initializingSettingsToPersistentMemory">Initializing settings to persistent memory.</string>
<string name="errorInitializingSettingsToPersistentMemory">Error initializing settings to persistent memory.</string>
<string name="writingSettingsToPersistentMemory" translatable="false">Writing settings to persistent memory.</string>
<string name="refreshingSettingsFromFileToMemory" translatable="false">Refreshing settings from file to memory.</string>
<string name="errorReadingSettings" translatable="false">Error reading settings.</string>
<string name="invalidStuffStoredInSettingsErasing" translatable="false">Invalid stuff stored in settings. Erasing settings...</string>
<string name="initializingSettingsToPersistentMemory" translatable="false">Initializing settings to persistent memory.</string>
<string name="errorInitializingSettingsToPersistentMemory" translatable="false">Error initializing settings to persistent memory.</string>
<string name="settingsErased">Settings erased.</string>
<string name="settingsSetToDefault">Settings set to default.</string>
<string name="batteryLevel">Battery level</string>
<string name="selectSpeed">Select speed</string>
<string name="selectBattery">Select battery level</string>
<string name="applyingSettingsAndRules">Applying settings, rules and locations.</string>
<string name="applyingSettingsAndRules" translatable="false">Applying settings, rules and locations.</string>
<string name="privacy">Privacy Policy</string>
<string name="privacyConfirmationText">A browser will now open on your device and load the privacy policy from the developer\'s website.</string>
<string name="waitBeforeNextAction">Wait before next action</string>
@ -302,9 +302,9 @@
<string name="moveDown">Move down</string>
<string name="cantMoveUp">Can\'t move item up. It is already at the top.</string>
<string name="cantMoveDown">Can\'t move item down. It is already at the bottom.</string>
<string name="wifiNameSpecifiedCheckingThat">Wifi name specified, checking that.</string>
<string name="wifiNameMatchesRuleWillApply">Wifi name matches. Rule will apply.</string>
<string name="noWifiNameSpecifiedAnyWillDo">No wifi name specified, any will do.</string>
<string name="wifiNameSpecifiedCheckingThat" translatable="false">Wifi name specified, checking that.</string>
<string name="wifiNameMatchesRuleWillApply" translatable="false">Wifi name matches. Rule will apply.</string>
<string name="noWifiNameSpecifiedAnyWillDo" translatable="false">No wifi name specified, any will do.</string>
<string name="ruleCheckOf">RuleCheck of %1$s</string>
<string name="airplaneMode">Airplane mode</string>
<string name="activate">Activate</string>