<stringname="timeoutForGpsComparisonsSummary">Zeitlimit in Sekunden wie lange versucht wird eine GPS Vergleichsposition zu finden. Danach wird die letzte bekannte Position übernommen.</string>
<stringname="forcedLocationUpdateLong">Da Zeitlimit für Vergleichsmessung überschritten wird jetzt die letzte bekannte Position übernommen.</string>
<stringname="rememberLastActivePoiSummary">Wenn Sie an einem Ort sind, Ihr Gerät oder die Anwendung neustarten und den Ort verlassen wird die Anwendung beim nächsten Start Regeln ausführen, die für das Verlassen des Orts definiert sind.</string>
<stringname="rememberLastActivePoiTitle">Merke den zuletzt aktiven Ort</string>
@ -369,8 +369,43 @@ Incluya las paréntecis en su texto.\n\n[uniqueid] - el número único de su dis
<stringname="screenRotationAlreadyEnabled">Rotación del monitor todavia esta activado.</string>
<stringname="screenRotationAlreadyDisabled">Rotación del monitor todavia esta desactivado.</string>
<stringname="needLocationPermForWifiList">Se puede usar la lista de wifis conocidos para determinar los sitios a cuales estuve. Por eso el permiso locación esta necesaria para cargar la lista de wifis. Si quiere elegir un de la lista tiene que conceder el permiso. En caso contrario todavia puede entrar un nombre wifi manualmente.</string>
<stringname="noKnownWifis">No hay wifis conocidos en su dispositivo.</string>
<stringname="com.wireguard.android.permission.CONTROL_TUNNELS">Controlar conexiones de la app wireguard</string>
<stringname="shareConfigAndLogFilesWithDev">Enviar configuración y procotolo al developer (via email).</string>
<stringname="rootExplanation">Necesita permiso root para este functión. Después encenda la función \"ejecutar norma manualmente\" para presentar el permiso superuser dialogo. Es necesita elegir \"siempre permitir root para esta app\". En caso contrario la norma no puede funcionar al fondo.</string>
<stringname="helpTextRules">Todos las condiciones estan y-conectado. La norma solo va a aplicarse cuando todos las condiciones sus aplican. Si quiere O cree otra norma.</string>
<stringname="timeBetweenNoiseLevelMeasurementsSummary">Segundos inter dos ensayos de nivel de ruido</string>
<stringname="timeBetweenNoiseLevelMeasurementsTitle">Segundos inter dos ensayos de nivel de ruido</string>
<stringname="lengthOfNoiseLevelMeasurementsSummary">Duración en segundos para un ensayos de nivel de ruido</string>
<stringname="lengthOfNoiseLevelMeasurementsTitle">Duración en segundos para un ensayos de nivel de ruido</string>
<stringname="referenceValueForNoiseLevelMeasurementsSummary">Referencia fisicalo para ensayo de nivel ruido</string>
<stringname="referenceValueForNoiseLevelMeasurementsTitle">Referencia fisicalo para ensayo de nivel ruido</string>
<stringname="logLevelSummary">Nivel del registro (1=minimo, 5=maximo)</string>
<stringname="logLevelTitle">Nivel del registro</string>
<stringname="httpAttemptsSummary">Cantidad de los pruebos en caso pedidos HTTP fallan por razones de conexißon</string>
<stringname="httpAttemptGapSummary">Pausa antes de otra prueba [segundos]</string>
<stringname="timeoutForGpsComparisonsSummary">Tiempo maximo en segundos</string>
<stringname="rememberLastActivePoiSummary">Se esta en un sitio reinicie su dispositivo o la aplicaión y salga el sitio la aplicaión va a procesar normas que incluyan saliendo este sitio.</string>
<stringname="settingsSetToDefault">Configuración reajustado al predeterminado.</string>
<stringname="privacyConfirmationText">Voy a abrir un browser y cargar la politica de privacidad de la pagina del dessarrolador.</string>
<stringname="waitBeforeNextActionEnterValue">Inserte un valor en milisegundos para cuánto tiempo esperar antes de la proxima ación.</string>
<stringname="wakeupDeviceValue">Inserte un valor en milisegundos para cuánto tiempo el dispositivo se tiene que quedar activo. 0 para usar el valor predeterminado.</string>
<stringname="enterAPositiveValidNonDecimalNumber">Inserte un numero positivo non-decimal.</string>
<stringname="cantMoveUp">No puedo mover objeto ariba. Todavia esta en la cima.</string>
<stringname="cantMoveDown">No puedo mover objeto abajo. Todavia esta en el fondo.</string>
<stringname="timeFrameWhichDays">En cuales dias?</string>
<stringname="insideOrOutsideTimeFrames">Dentro o fuera de esos intervalos?</string>
<stringname="serviceNotRunning">Service is not running.</string>
<stringname="general">General</string>
<stringname="generalText">To use this program you must setup rules. Those contain triggers, e.g. if you reach a specified area or you enter a certain time. After that\'s been done click the on/off button on the main screen.</string>
<stringname="logErrorGettingConnectionManagerService"translatable="false">Error getting connectionManager service. Not doing anything to UsbTethering.</string>
@ -202,23 +202,23 @@
<stringname="logNotStartingServiceAfterAppUpdate"translatable="false">Not starting service after app update.</string>
<stringname="logStartingServiceAtPhoneBoot"translatable="false">Starting service at phone boot.</string>
<stringname="logNotStartingServiceAtPhoneBoot"translatable="false">Not starting service at phone boot.</string>
<stringname="applicationHasBeenUpdated">Application has been updated.</string>
<stringname="applicationHasBeenUpdated"translatable="false">Application has been updated.</string>
<stringname="startServiceAfterAppUpdate">Start service automatically after app update if it has been running before.</string>
<stringname="startServiceAfterAppUpdateShort">Start service after update</string>
<stringname="timeoutForGpsComparisonsSummary">Maximum time in seconds to trying getting a GPS location for comparison. If over last known location will be applied.</string>
<stringname="forcedLocationUpdateLong"translatable="false">Due to timeout in comparison measurement the last best location will be applied.</string>
<stringname="rememberLastActivePoiSummary">If you are at a location, restart your device or the application and leave the location the application will run rules accociated to leaving the location upon its next start.</string>
<stringname="rememberLastActivePoiTitle">Remember last active location</string>
<stringname="muteTextToSpeechDuringCallsTitle">Mute during calls</string>
<stringname="periodicProcessMonitoringIsAlreadyRunning">Periodic process monitoring is already running. Won\'t start it again.</string>
<stringname="stoppingPeriodicProcessMonitoringEngine">Stopping periodic process monitoring engine.</string>
<stringname="periodicProcessMonitoringIsNotActive">Periodic process monitoring is not active. Can\'t stop it.</string>
<stringname="periodicProcessMonitoringStarted">Periodic process monitoring started.</string>
<stringname="periodicProcessMonitoringStopped">Periodic process monitoring stopped.</string>
<stringname="rearmingProcessMonitoringMessage">Rearming process monitoring message.</string>
<stringname="notRearmingProcessMonitoringMessageStopRequested">Not rearming process monitoring message, stop requested.</string>
<stringname="messageReceivedStatingProcessMonitoringIsComplete">Message received stating process monitoring is complete.</string>
<stringname="appStarted">App started.</string>
<stringname="appStopped">App stopped.</string>
<stringname="runningApp">Running app</string>
<stringname="errorWritingSettingsToPersistentMemory">Error writing settings to persistent memory.</string>
<stringname="periodicProcessMonitoringIsAlreadyRunning"translatable="false">Periodic process monitoring is already running. Won\'t start it again.</string>
<stringname="stoppingPeriodicProcessMonitoringEngine"translatable="false">Stopping periodic process monitoring engine.</string>
<stringname="periodicProcessMonitoringIsNotActive"translatable="false">Periodic process monitoring is not active. Can\'t stop it.</string>
<stringname="periodicProcessMonitoringStarted"translatable="false">Periodic process monitoring started.</string>
<stringname="periodicProcessMonitoringStopped"translatable="false">Periodic process monitoring stopped.</string>
<stringname="rearmingProcessMonitoringMessage"translatable="false">Rearming process monitoring message.</string>
<stringname="notRearmingProcessMonitoringMessageStopRequested"translatable="false">Not rearming process monitoring message, stop requested.</string>
<stringname="messageReceivedStatingProcessMonitoringIsComplete"translatable="false">Message received stating process monitoring is complete.</string>